Dresden - Die 36-jährige Ukrainerin Svitlana Kovalchuk ist mit dem Marwa El-Sherbini-Stipendium für Weltoffenheit und Toleranz ausgezeichnet worden. Am Mittwoch, dem 22. Oktober 2025, überreichten Staatsministerin Petra Köpping und Oberbürgermeister Dirk Hilbert der Masterstudentin der Europäischen Sprachen an der TU Dresden im Kulturrathaus die Stipendiumsurkunde.

Mit der Auszeichnung wird Kovalchuks vielseitiges Engagement für Integration, Bildung und interkulturelle Verständigung gewürdigt. Sie arbeitete in der Ukraine und in Dresden als Lehrerin und ist in mehreren sozialen Projekten aktiv. Neben ihrer Tätigkeit als Dolmetscherin engagiert sie sich in einer Kirchgemeinde für ukrainische Geflüchtete, bietet Sprachkurse an und organisiert Sportcamps für Jugendliche.

Staatsministerin Köpping nannte Kovalchuk ein „Multitalent“, das Brücken zwischen Sprach- und Kulturgruppen baut. Auch Oberbürgermeister Hilbert lobte ihre Arbeit: „Mit diesem Stipendium geht der Staffelstab für Weltoffenheit und Toleranz in würdige Hände über.“

Kovalchuk selbst sagte, das Stipendium sei für sie nicht nur eine Unterstützung, sondern auch eine Möglichkeit, „zu einem weltoffenen und toleranten Dresden beizutragen“. Sie wolle helfen, dass Menschen verschiedener Kulturen „in der Vielfalt eine Stärke sehen – nicht ein Hindernis“.

Das Marwa El-Sherbini-Stipendium wird seit 2012 vom Freistaat Sachsen, der Landeshauptstadt Dresden und dresden concept e. V. verliehen. Es erinnert an die 2009 im Dresdner Landgericht ermordete ägyptische Pharmazeutin Marwa El-Sherbini und setzt ein Zeichen für Toleranz, Vielfalt und Respekt. Das Stipendium ist mit 750 Euro monatlich dotiert und wird für zwei Jahre vergeben.